以下内容是本人自己翻译的,绝对原版的nmc的官方网站内容,愿与护士出国网的vip们分享,同时给网站增添一些新意,但如有翻译不妥之处,请海涵!
jingjing
外国护士如何申请nmc(1)
nmc委员会来评估你所受得教育 ,培训和你的工作经验是否令人满意,nmc注册被分成不同的专业。其内容包括普通护理专业,精神健康护理专业,残疾护理专业,儿童护理专业,产科护理专业。这对于你的nmc注册是否成功是非常重要的 。例如,你作为一个普通护士,你就应该提供在普通病房工作的临床工作经历,而在儿科或是产科的工作经历,则不能成为你申请注册普通护士的相关资质。另外,如果你已经掌握了与所学专业相关的护理课程,这一些课程,应该是符合nmc的评估标准的。
nmc仅仅通过法律来接受你的登记申请,如果,你不具有如下的资质,我们就不能接受你的申请。
1.登记护士
2.登记助产士
3.准许实习护士
4.职业护士
5.社区护士
6.州被鉴定的护士
7.职员护士(南非)
8.看护
9.托儿所护士
如果,你具备上述条件,你就有资格申请在uk的护士注册,但是如果你想再在uk接受更多的教育,就需要联系nmc事业,请注意,这nmc注册并不能排除英国移民局对你的另外的一些要求。
1.在nmc注册的英语要求是什幺?
如果你是一个来自不是以英语为主要语言模式的非欧洲的联盟国家,你将被要求进行作一个国际的英语语言测试考试,( ielts )。你的听,书,读。写,每一个单项必须达到5.5以上,并且总分达到6.5分。另外,你必须有足够的表达语言的能力,来完成如下的工作指令:
· 能与病人,同事进行有效的交流。
· 能书写与保管病人的病情,并且此纪录能够作为法律相关证据。
· 能够向病人解释其病情,并且交待有关病情的注意事项。
· 有科研调查资料更新能力。
如果你有一些有关iltes测试的疑问,那幺 nmc推荐你查找更多关于iltes 测试的内容,英国文化委员会负责这类考试。
另外,就算你来自于一个使用英语教学的国家,nmc也有权力让你参加iltes的考试。再次,你的所有申请nmc的资料必须是英语。
我必须支付我的nmc的申请费?
是。你的第一次的申请费用是17英镑, 当你申请注册后,你将收到一个“信息的包裹”,它包括申请的表格及其相关的信息小册子,如果你收到这个包裹后,要继续申请,就把申请表格填充后连同申请费用一同发送回nmc.
我需要寄出的申请内容是什么?
为帮助我们更好的处理你的申请表格 , 除 nmc表格以外的所有的文件,都必须是复印在普通清晰的白色单张a4纸张上。因为 nmc使用的计算机系统和所有文件是数码的,所以,必须是原版表格。不能接受传真表格。以下内容被提供在你的资料包裹里。
1. 一份申请表格,在这一份表格里,你应该纪录所有的你的现在的专业资质及过去的资质经验。当你将这份表格寄回nmc的时候,你必须提供以下文件:
(1) 提供护士注册证书的复印件,及你的出生证明的复印件。不能或不正确的提供这些资料将会拖延你的注册申请。当然,你也可以提供另外的一些证书,如果你认为这些证书将有助于你的申请。
(2) 提供2份推荐信,这2份推荐信,必须是现工作单位的2名高级护士,这两名高级护士与你在一起工作。如果,你申请的是注册助产士,你应当提供2名高级助产士的推荐信。注意:nmc不接受来自于医生,医院管理员及护士代理机构的任何推荐信
(3) 提供来自于你的培训机构的官方文件的副本,这一副本文件,必须包含你的理论和临床每一部分的详细分析,它将作为一份nmc申请表格的附件一起寄回nmc.
(4) 提供一份你所在国家的护理机构的推荐信,这一份推荐信能够证明你在国内的护士注册是有效的,并且没有一些未能解决的培训问题存在。
除了申请表格由你自己完成,其他的所有nmc的资料都应该是被正式的完成,包括签名和盖章。如果你寄出的申请表格没有被正确的填写,那它将被退还给你,这将会耽误你的评估进程。
在你收到我们给你寄出的资料包裹的6月内,你必须将你的申请资料寄给NMC,否则。你的申请资料将会被封闭。这就意味着在6个月之后如果你想再申请,你必须重新开始。如果,一旦我们将你的申请自料包裹寄出,那你就不能要求我们退还给你包裹费用,所以,你必须在认为你能够完成申请的条件下,才能够向我们提出寄申请资料包裹请求。
所有上述文件,必须是被公证了的复印件。国内的资质证书和已经被翻译的证书,必须是经过官方翻译机构所提供的,并被两者都要求公证。