| 有老外的日子，OK! 一 打“飞的”看中医 爱尔兰老外迈克先生患脑梗塞后1年，不会一句汉语，怀着一颗对中医的赤诚之心，不远万里，只身一人来到中国，来到了昆山中医院，这是迈克先生第二次这样打着“飞的”专程来中国看中医了。 二 初识老外 2月5日那天，一大早护士长接到电话后就充分地准备好了套房里面的一切物品，由于班机的误点，老外一直到我中班上终于露面了，第一次和老外交流，还真有点不适应，虽然英语口语也自以为是，其实真正遇到正宗的老外，才发现自己简直“老外”。迈克先生给人的第一印象非常友善，一个劲对我说：“Good evening”, 开始的时候紧张得要命,一个劲的回答人家：“Hello”，现在想想真是搞笑。 三 not “just fish and rice” 之后的日子里我们科充满了无数的乐趣，每天最盼望的日子就是早上进病房交班的时候，大家利用业余时间翻阅了英语书，都想在这个时候和正宗的老外交流一番，于是大家你一言我一语，开始询问迈克先生，早餐吃的怎样，午餐，晚餐想吃什么，或许因为他不愿意麻烦我们，每次都回答说：“ just fish and rice”,每次都说吃的“very good”。细心的护士长给老外带了一份惊喜，从水天堂西餐厅拿来了菜单，订了牛排，还买了橙子，香蕉，苹果，他高兴地合不拢嘴一直说：“thanks”。并让食堂给他不断变化中国菜的花样，适合他的低脂饮食，当我们用英文告诉他，你的饭菜是阿姨和做给自己女儿吃的一起做的，他开心地说：“Chinese food are very good”。 四 感冒风波 住院的第二天晚上，迈克先生洗澡后赤着大脚在地上行走，结果夜里咳嗽了，冷的直哆嗦，那天正好我值夜班，连忙叫了医生，给他加盖了大棉被，冲了个热水袋，他很感动，指着热水袋对我开玩笑说：“very fat and very hot”，然后口服了感冒药，关照他“drink much more”。第二天早上起来，我给他量血压时问他：“Are you OK,now?”他握着我的手说：“OK,you are very nice girl”。上午护士长特地给他去买了一双特大号的棉拖鞋，迈克先生一穿正合适，拖鞋上还有两个小熊，他可开心了，一个劲地说：“OK,very beautiful”. 五 衣服事件 住院的第三天，我们发现迈克先生把四个袜子晾在卫生间里，开着排气扇通风，便想到了他右侧肢体活动不利，那么换洗衣服怎么办呢，于是大家用英语夹杂着手势和他交流，他非常兴奋，每天拿出一大堆脏的衣服叫我们去干洗。第二天，当我们把干干净净,叠得整整齐齐的衣服送到他面前时，他高兴得像个小孩，说：“You are take care of me very well!” 虽然我们彼此语言障碍带来一些不便，但是带来了不少欢声笑语，再过几天迈克先生要出院了，我们将祝福他一路顺风之际，也和他留下了珍贵的合影，他对我们的“空姐式”护理非常满意，一句话的评价就是：“Chinese nurses are very good”。合影让我们记住了曾经和这样一个老外共处的一段美好时光，有老外的日子，OK! | |
| 【推荐】【纠错】【打印】【关闭】 | |
 | |||||
|
 |
|
返回总站∣护理频道∣医学频道∣出国频道∣娱乐频道∣在线社区∣在线商城∣在线博客 | | |
| |||||
 | |||||
