您现在的位置: 中国护士网 >> 英语频道 >> 医学英语 >> 护理英语
  [护理英语]心肌梗塞
[护理英语]心肌梗塞
www.china-nurse.com   佚名  外语教育网     
[护理英语]心肌梗塞

Nurse:Good morning, Mr. Morgan. How are you today?
护士:您好,摩根先生,您今天怎样?

Patient:A little better than yesterday.
病人:比昨天稍好一点。

N:Has the chest pain decreased a little?
护士:胸痛好些了吗?

P:Yes, it has.
病人:是的,好些了。

N:I'm happy to hear that. Do you sleep well?
护士;我听了很高兴。您睡得好吗?

P:Just fine.
病人:还好。

N:The doctor ordered that you should stay in bed for several days, and if you feel any shortness of breath, please let me know. I'll tell the doctor about be low in cholesterol and sodium. You should avoid straining to have a bowel movement. I'll give you Glycerin Suppositoria to help you, or if necessary, I'll do enema for you.
护士:医生说,您应该卧床休息些日子,如果您感到气急,请告诉我,我会转告医生的。您的饮食应低胆固醇,低钠。您应避免大便过于用力。需要的话,我会给您开塞露。必要时,我可以给您灌肠。

P:Thank you, nurse, it isn't necessary now. I'll follow the doctor's order.
病人:护士,谢谢你。现在还不需要。我将遵照医嘱去做。

推荐】【纠错】【打印】【关闭】【
  • 游客『壮志凌云』2007-4-20 10:21:00

  •     very good.the more the better
    查看关于此文章的所有评论
    护士网最新官方QQ群:31477950,38637929,33374104,欢迎加入!
    发表评论
     用户:    标题   
    用户登陆
     设为首页 | 加入收藏 | 广告服务 | 友情链接 | 网站地图 | 版权声明 | 付款方式 | 
    Copyright©2003 - 2008 RUNSUN Inc. All Rights Reserved 追日公司 版权所有
    电话总机:010-51287092 67669458 邮箱:nurse@vip.163.com
    地址:北京市丰台区芳群路11号太阳天地6楼606室
    经营性网站备案单位编号 [040536] ICP许可证编号:B2-20050118